ประโยคภาษาอังกฤษ คุณเคยไปประเทศไทยหรือเปล่า?

Written By ปราช on วันอังคารที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2555 | 02:53

จากครั้งที่แล้ว ที่ได้พูดถึง ประโยค ฉันเคยบอกแล้วว่าฉันมาจากประเทศไทย มาวันนี้เราก็จะพูดถึงประโยคอีกประโยคที่ใกล้เคียงกันนั่นคือ ประโยคคำถามที่ว่า คุณเคยไปประเทศไทยหรือเปล่า? ซึ่งเรามักจะพูดประโยค ภาษาอังกฤษ ผิดบ่อยๆ นั่นคือ
Had you come to Thailand? ประโยคนี้อาจจะทำให้ฝรั่งหรือชาวต่างชาติงงเป็นไก่ตาแตกได้ โดยประโยคที่ถูกต้อง ต้องเป็นประโยคนี้นั่นคือ
Have you ever been to Thailand?

อย่าลืมนะครับประโยคคำถามที่ว่าคุณเคยไป... ต้อง Have you ever been to.... เช่น
Have you ever been to Khon Kaen? คุณเคยไปขอนแก่นไหม?
Have you ever been to Hong Kong? คุณเคยไปฮ่องกงไหม?
Have you ever been to America? คุณเคยไปอเมริกาไหม?
เป็นต้นนะครับ

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น